Mittwoch, Mai 09, 2007

Fahrradfahren in Sapporo!

Und, wie haben Sie Ihre "Goldene Woche" verbracht?

Ich habe die Zeit genutzt, um die Gegend mit dem Fahrrad zu erkunden: auf den Seiten der Stadt Sapporo gibt es eine "Cycling Map" - eine Landkarte mit verschiedenen Möglichkeiten für Fahrradtouren im Stadtgebiet!

Die Karte hat 2 Seiten und kann unter
www.city.sapporo.jp/kensetsu/stn/oyakudachi/cycle/img/cyclemapfront.pdf
und
www.city.sapporo.jp/kensetsu/stn/oyakudachi/cycle/img/cyclemapback.pdf
heruntergeladen werden!

Leider nur auf Japanisch - aber das Abenteuer ist es wert!

Viel Spaß im Frühling!

Sven


Und hier eine kleine Zusammenfassung auf Japanisch:

ゴールデンウィークはどう過ごしましたか?

私は札幌を自転車で回ってきました:札幌市のホームページにはサイクリングマップがあります!

このリンクでダウンロードできます:
www.city.sapporo.jp/kensetsu/stn/oyakudachi/cycle/index.html

春の季節を楽しんできて下さい!


スヴェンより